وثيقة الخصوصية الخاصة بمؤسسة Babylon




تتعهد مؤسسة Babylon المحدودة (''Babylon'') بالحفاظ التام على خصوصية مستخدميها. تبين وثيقة الخصوصية هذه المعلومات التي نجمعها وكيفية استخدمها.

يخول موقعBabylon (''Babylon Website'') مستخدميه من استخدام البرمجيات الخاصة ب Babylon ( البرمجيات)، سواء على الإنترنت أوبعد تحميلها. ومن أجل تطوير موقعنا على شبكة الإنترنت، نقوم باستخدم ملفات تعريف الارتباط وذلك من أجل حفظ أسماء مستخدمينا وكلمات المرور الخاصة بهم حيث أنه لا يتحتم عليهم إعادة إدخالها في كل مرة يقومون بزيارة موقع Babylon. وقد نستخدم أيضاً ملفات تعريف الارتباط في البرنامج وذلك من أجل تمكيننا من التعرف على البائع الذي اشترى منه المستخدم برنامج Babylon. كما أننا نقدم لمستخدمينا الخيار للحصول على الدعم الفني من مكتب المساعدة ومن خلال النشرات الخاصة بنا. وكجزء من عملية التسجيل، فبعد تحميل البرنامج، يطلب Babylon المعلومات التالية: الفئة العمرية للمستخدم ونوع الجنس، البلد، الرمز البريدي، وعنوان البريد الإلكتروني والاهتمامات العامة. والغرض من جمع هذه المعلومات هو مساعدة Babylon لتقديم خدمة أفضل للمستخدمين وتقديم المعلومات المجمعة إلى اﻷطراف الثالثة المهتمة باستخدام أنماط لمجموعات سكانية مختلفة. وقد يقوم Babylon بتبادل المعلومات حول المستخدمين مع الشركاء التجاريين، والراعيين والأطراف الثالثة الأخرى؛ ومع هذا نقوم بذلك فقط بشكل عام وليس على الأساس الشخصي

يقوم Babylon باستخدم هذه المعلومات للاتصال بالمستخدمين والاستفسار عن المعلومات ذات الصلة ببرنامجنا والخدمات المقدمة من خلال موقع Babylon ("الخدمات")، وذلك لإضافة الطابع الشخصي الخاص بالخدمة، وذلك لمساعدتنا على فهم استخدام الخدمات، ووصف قاعدة عملاء Babylon بصورة عامة للمستخدمين المحتملين ووسائل الإعلام. وعندما يقوم عملائنا باستخدام البرمجيات والخدمات، نقوم بجمع وتصنيف البيانات المجمعة، التي لا تزال مجهولة.

يستطيع مستخدمينا بأي وقت إضافة وإزالة أي عناوين خاصة بالبريد الإلكتروني وأية معلومات أخرى قدمت سابقاً ل Babylon، فضلا عن الاستبعاد من تلقي نشرتنا الإخبارية عن طريق البريد إلكتروني to info@babylon.com أو عن طريق مراجعة استمارة التسجيل المتوفرة مع البرنامج الذي تم تحميله. وعند تنزيل النسخة التجريبية من Babylon يجب على المستخدمين توفير عنوان بريدهم الإلكتروني وملء استمارة التسجيل. نستخدم هذه المعلومات فقط بشكل عام، وأيضا من أجل إرسال الرسائل الإخبارية حول البرنامج، ولكي نقوم بإرسال رمز الترخيص الخاص ب .Babylon

يحتوي موقع Babylon على وصلات لمواقع أخرى التي من خلالها يمكن تحميل البرنامج. لا يقوم Babylon بمشاركة المعلومات المقدمة من المستخدمين مع هذه المواقع. بالإضافة إلى ذلك، فمؤسسة Babylon غير مسؤولة عن ممارسات الخصوصية أو محتوى هذه المواقع.

من حين لآخر، يمكن أن نطلب من المستخدمين، بشكل اختياري، ملء استبانة على الإنترنت وذلك لمساعدتنا في تقييم الطلب على إصدارات جديدة من برنامجنا. وتطلب هذه الاستبانات الاستقصائية من الزوار الإدلاء بمعلومات الاتصال (بمعنى، الاسم وعنوان البريد الإلكتروني)، وذلك لتسهل عملية إخطار العملاء المهتمين بمنتاجتنا الجديدة والخدمات التي يقدمها .Babylon

كم يتوافر لدينا أيضاً تدابير أمنية (مثل جدار الحماية على ملقمات وجهاز كمبيوتر) المثبتة من أجل حماية من الخسارة وسوء الاستخدام وتعديل معلومات المستخدم تحت سيطرتنا. كما ينبغي أن يكون المستخدمين على علم بما يلي:

أ. تصبح جميع البيانات المقدمة من قبل المستخدمين أثناء إجراءات عملية التسجيل أو بعد ذلك ملكا ل Babylon وذلك الموافقة عليها من قبل Babylon ؛

ب. يقوم Babylon بالتدقيق على المعلومات التالية عند استخدام برنامج Babylon: نظام التشغيل الخاص بك وإصدار برنامج Babylon وإصدار المستعرض، وسيلة الاتصال والمعلومات المتعلقة بالاستخدام الخاص بك وإعدادات برنامج Babylon (القيود). وتوضع هذه القيود من أجل تزويدك ببرامج وخدمات مرهونة بأحكام سياسة الخصوصية هذه و اتفاقية الترخيص الخاصة ب Babylon ("الترخيص")، وكذلك للتحقق من أنه لا يجري انتهاك لأحكام وشروط الترخيص؛

ج. يقوم Babylon بجمع المعلومات ذات الصلة باستخدام المستخدمين لبرنامجنا (''أنماط الاستخدام") من أجل فهم كيفة استخدام هؤلاء المستخدمين، كمجموعة، للبرنامج والميزات المختلفة له، وكذلك لمساعدة Babylon لتقديم عروض لمجموعات المستخدمين بتشكيلات خاصة، والقيام بأبحاث التسويق. كما يمكن استخدام القيود وأنماط الاستخدام بشكل عام لأغراض تجارية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التسويق، والتسجيل للحصول على الخدمات أو الأنشطة الترويجية أو أي نشاط آخر، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حماية حقوق الملكية وغيرها في Babylon والحقوق الأخرى الخاضعة لأحكام هذه الوثيقة.

أي أستفسار عن وثيقة الخصوصية هذه يجب تقديمه إلى info@babylon.com.